
Italiano
Il 2 giugno 2022, la Presidente e Fondatrice di PANTA RAY ha messo l’out-of-office e ci ha lasciati. Gianna è stata una donna incredibile, risolta e realizzata sotto tutti i punti di vista. Una professionista di grande successo, in grado di contagiare chiunque con il suo entusiasmo e la sua passione. La sua ironia, la sua eleganza e il suo coraggio, soprattutto nelle difficoltà, sono stati e continuano a essere una fonte di ispirazione per noi di PANTA RAY e per tutti quelli che l’hanno conosciuta.
Gianna è stata curata per 10 anni dall’equipe medica dello IEO, che le ha garantito un’ottima qualità della vita fino all’ultimo e a cui lei era molto grata. Ora è arrivato il momento di celebrare il suo ricordo nel modo che l’avrebbe resa più orgogliosa, ovvero contribuendo alla ricerca oncologica della Fondazione IEO-Monzino.
L’obiettivo è ambizioso, come lo era Gianna. Unitevi a noi in questa iniziativa per aiutare chi combatte contro i tumori e sconfiggere questa malattia.
È possibile donare anche tramite bonifico bancario:
BANCA POPOLARE DI SONDRIO
IBAN IT 38 R 05696 01600 000018569X75
Intestato a Fondazione IEO-MONZINO
Causale: Don. in memoria di GIANNA DETONI
Codice BIC / SWIFT POSOIT22
English
On June 2, 2022, PANTA RAY's President and Founder set her out-of-office for the last time and passed away after a long battle with cancer. Gianna was an incredible woman, determined and self-actualized. A successful professional, able to entertain everyone with great enthusiasm and passion. Her humour, elegance, and courage, particularly in hard times, continue to inspire PANTA RAY and everyone who knew her.
The IEO medical team treated Gianna for 10 years. They ensured that she had an excellent quality of life until the very end, for which both she and her family were very grateful. It is time to celebrate her memory by making her proud - by contributing to the IEO-Monzino Foundation's cancer research.
Our goal is ambitious, just like Gianna. Please, support us by helping the fight against cancer.
You can donate also through bank transfer:
BANCA POPOLARE DI SONDRIO
IBAN IT 38 R 05696 01600 000018569X75
Headed to Fondazione IEO-MONZINO
Description: Don. in memoria di GIANNA DETONI
Code BIC / SWIFT POSOIT22